Base de Grand Forks, où sont reçues les données de Secor.